отчислить - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отчислить - traduction vers russe


отчислить      
1) ( вычесть ) déduire , défalquer
2) ( ассигновать ) assigner
3) ( исключить из числа ) licencier , congédier , révoquer ; destituer
отчислить студента - exclure un étudiant
в чье-либо распоряжение - mettre à la disponibilité de qn
отчислить в запас - verser dans la réserve
disponibilité         
{f}
1) незанятость
cet appartement est en disponibilité — эта квартира свободна
se trouver en disponibilité — оказаться не у дел
2) наличие; запас; наличность; {pl} наличные, свободные средства; свободные силы, резервы
se constituer des disponibilités — создать резерв
en disponibilité — в запасе, в резерве
3) нахождение в резерве; нахождение в распоряжении министра; {воен.} особый запас
être en disponibilité — быть в резерве
mettre en disponibilité — временно отчислить со службы; оставить в резерве
4) {перен.} свобода
disponibilité d'esprit — свобода духа
5) {тех.} эксплуатационная готовность
expulser      
изгонять/изгнать, выгонять/выгнать; высылать/выслать; исключать/исключить;
expulser un locataire - выселять/выселить жильца;
expulser un étudiant de l'université - исключить [отчислять/отчислить; выгнать] студента из университета;
il s'est fait expulser de la réunion - его прогнали [выгнали, выставили] с собрания;
{мед.} expulser un calcul - удалять/удалить почечный камень

Définition

отчислить
сов. перех.
см. отчислять.
Exemples du corpus de texte pour отчислить
1. Например, отчислить за академическую задолженность.
2. Соответственно, мы будем вынуждены отчислить студентов.
3. - Вы собираетесь отчислить мою дочь - Алену Свирельникову.
4. "Говорили, что могут отчислить", - подчеркнула она.
5. Разгневанный Каманин отдал распоряжение отчислить всех троих.